Adayların TUS’na girebilmek için Yabancı dil sınavında başarılı olmaları gerekmektedir. Bu sınavda 20 metin üzerinden 5 soru olmak üzere toplamda 100 soru sorulur. Sınava katılan adayların bu aşamayı geçebilmeleri için 50 puan ve üzeri almaları gerekmektedir. Soruların her biri 1 puana denktir. Yanlış cevaplar ise doğru cevapları götürmemekte ve ilk aşamayı geçebilmeleri için 50 doğru cevap vermeleri yeterli olacaktır.

Sınava girecek adayların önceki iki yıl içinde yapılan dil sınavlarından en az birinden 50 puan veya üzeri almaları durumunda istekleri doğrultusunda yabancı dil sınavından muaf tutulabilmekteydi. 1 Temmuz 2011 tarihinde yayınlanan ‘’Tıpta ve Diş Hekimliğinde Uzmanlık Eğitimi Yönetmeliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmelik uyarınca mesleki yabancı dil sınavı…’’ alınan karara göre de 2011 TUS Sonbahar Döneminde son kez mesleki yabancı dil sınavı uygulanmıştır.